계명대(총장 신일희)에서 발간하는‘Acta Koreana(악타 코리아나)’저널이 세계 최고 권위의 양대 국제인용색인에 모두 등재되는 쾌거를 이뤄냈다.

  계명대 ‘Acta Koreana’는 지난 2월 톰슨 로이터(Thomson Reuters / 구.ISI, The Institute for Scientific Information)사의 ‘A&HCI(Arts & Humanities Citation Index)’ 등재 이후 6개월 만에 ‘SCOPUS(스코푸스)’ 등재지로 선정되는 기염을 토했다.

  ‘A&HCI’와 ‘SCOPUS’에 함께 등재된 국내 저널은 계명대의 ‘Acta Koreana’, 국립민속박물관에서 발간하는 ‘International Journal of Intangible Heritage’를 비롯해 단 4종뿐이다.

  네덜란드에 본사를 둔 엘스비어(Elsevier)사가 제공하는 ‘SCOPUS’는 peer-reviewed(관련 분야 전문가들의 검토가 이루어진)된 연구문헌을 포함한 세계 최대의 초록 및 인용 데이터베이스로 전 세계 5,000여개 이상의 출판사에서 출판되는 18,000종 이상의 과학, 기술, 의학, 사회과학 및 인문·예술 등 전 학문분야를 포괄하고 있다.

  이는 톰슨 로이터(Thomson Reuters)사에서 제공하는 SCI(Science Citation Index, 과학분야 인용색인), SSCI(Social Science Citation Index, 사회과학분야 인용색인), A&HCI(인문학분야 인용색인)와 더불어 전 세계에서 가장 권위 있는 인용색인으로 알려져 있다.

  계명대는 ‘Acta Koreana’의 세계적인 국제인용색인 등재를 위해 우수논문 및 석학 인터뷰 게재, 석학 초청 국제학술세미나 개최 등 지난 2000년부터 10여년 동안 끊임없는 관심과 노력을 기울여왔다.

  그 결과 2012년 2월 ‘A&HCI’ 등재에 이어 최근 ‘SCOPUS’ 등재 심사를 통과, 2009년 발행분 이후부터 ‘SCOPUS’등재가 확정되는 성과를 이뤄냈다.

  학술적인 가치와 세계적인 권위를 인정받아온 계명대 ‘Acta Koreana’는 이번 등재 확정으로 국제전문학술지로 확실히 자리매김 했다는 평가를 받고 있다.

  계명대 한국학연구원 이윤갑 원장(사학과 교수)은 “한국학의 세계화와 국내외 연구자들의 학문적 교류의 장으로 그 역할을 충실히 해온 Acta Koreana가 질적 우수성을 공인받으며 국제전문학술지로 자리매김하게 돼 매우 기쁘다”며 “계명대가 한국학 분야 연구기관으로서의 역량을 인정받고, 전 세계적으로 이 분야를 대표하는 연구기관으로서의 학문적 위상을 높이게 됐다”고 밝혔다.

  ‘Acta Koreana’ 편집장인 마이클 핀치(Michael C. E. Finch) 교수(한국문화정보학과)는 “A&HCI와 SCOPUS 등재는 창간이후 최근까지 편집장으로 활약하셨던 김중순 교수와 국내외 편집위원, 논문 투고자, 연구원 등 한국학연구원에서 열정을 쏟은 모든 분들의 노력 덕분”이라며 “아낌없는 지원을 해주신 한국연구재단과 전폭적인 지지와 지속적인 관심을 가져주신 신일희 총장께 감사드린다”고 밝혔다.

  한국학 전문 영문저널인 ‘Acta Koreana’는 1998년 창간돼 현재까지 총 26권이 발간됐다. 논문과 문학번역물, 서평, 인터뷰 등 한국학과 관련된 다양한 내용으로 구성, 6월과 12월 연 2회 매호 500부씩 발행해 국내외 주요도서관과 유료 구독자들에게 배포되고 있으며, 올해부터 해외 250여개의 한국학 연구기관에 무료로 배포되고 있다.

  최근 ‘Acta Koreana’는 ‘한국의 천주교’를 주요 관심사로 다루고 있으며, 국내외 저명 한국학자들의 인터뷰기사를 발췌한 단행본 ‘Recollections, Reflections, and New Directions’와 한국단편소설의 번역물을 편집한 ‘Waxen Wings’등의 도서를 출간해 한국학과 한국문학의 세계화에 크게 기여하고 있다.
  또 조선시대 천재시인 김삿갓의 한문시를 한글, 영문으로 번역한 책을 출간할 예정이어서 벌써부터 학계의 비상한 관심을 모으고 있다.